Protecziun da datas
La protecziun da tias datas persunalas è ina preoccupaziun centrala per nus. Questa explicaziun t'infurmescha davart las datas che nus recullain, co nus las utilisain ed ils teus dretgs.
Persuna responsabla
Transivroom Division 2026, Svizra · admin@4cpa.ch
Datas reculladas
- Prenum, num da famiglia (memorisà cifrat)
- Adressa e-mail (cun hash)
- Numer da telefon (mo en il bridge Twilio, mai en text clar)
- Adressa da consegna (cifrada AES-256-GCM, mo Plus/Premium)
- Datas da reservaziun
- Logs d'audit
Intent dal tractament
Las datas vegnan utilisadas exclusivamain per furnir il servetsch da svigliar, per garantir la segirezza da la plattafurma ed per ademplir obligaziuns legalas.
Lieu da memorisaziun
Tut las datas persunalas vegnan memorisadas exclusivamain sin servers en Svizra (Turitg, Exoscale).
Conservaziun
Las datas vegnan stizzadas cun la fin dall'intent dal tractament e sch'naginas obligaziuns legalas da conservaziun sa chattan cunter.
Teus dretgs
- Infurmaziun davart tias datas
- Correcziun
- Stizzament
- Portabladad da datas
- Revocaziun da consentiments
Annunzia tias dumondas a: admin@4cpa.ch
Segirezza da datas
Las datas vegnan cifradas cun AES-256-GCM. Pleds-clavs vegnan memorisads mo sco hash Argon2id. Tut las connexiuns van via HTTPS/TLS 1.3.
Nagina registraziun
Ni ils cloms classics ni las sessiuns Direct-Audio Wake vegnan registradas senza consentiment explicit dad omadus las partidas.
Cookies & tracking
Nus duvrain mo cookies da sessiun tecnicamain necessaris. Nagin tracking da terzas persunas.
Midadas
Nus reservain il dretg d'actualisar questa explicaziun. La versiun actuala è disponibla sin questa pagina.